Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le karaté-do : au début d'un parcours
Français - anglais

Fiche complète du terme

coup de pied circulaire

Définition : Coup de pied fouetté dans lequel le pratiquant amène le genou au niveau de la hanche, jambe pliée sur un plan horizontal, pour la détendre et frapper selon une trajectoire circulaire avec le cou-de-pied en faisant pivoter le pied d'appui et les hanches d'un quart de tour. (KARATE-DO, l'encyclopédie, 1999, CD-ROM.)



Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : mawashi geri
Domaine : techniques du karaté-do
Sous-domaine : techniques d'attaque (attaques de pied)
Contexte : "Mawashi geri : Coup de pied circulaire." (Lexique de : KARATE-DO, l'encyclopédie, 1999, CD-ROM.)
Note technique : On peut parfois frapper avec la balle du pied. Après l'impact, la jambe est repliée avant d'être reposée en avant ou en arrière.
Note linguistique : C'est le terme japonais "mawashi geri" qui est utilisé pendant les entraînements. Le terme "coup de pied circulaire" a été accepté par l'Office de la Langue Française en 1994.
Relations :
    Genre du terme : attaque de pied
    Isonyme : coup de pied de face, coup de pied latéral, coup de pied écrasant, coup de pied en croissant, coup de pied vers l'arrière, coup de pied en revers tournant, coup de talon de haut en bas
    Autres liens : technique de base

Équivalent anglais : roundhouse kick

Retour à la page précédente.